|
¥D¿ï³æ
|
¥Dn¤º®e¶}©l
µø»Ù§@®añK¹|¦w¡J¤ß²´¬Ý±o§ó¯u
2011-04-02
«H³ø°]¸g·s»D
P49 ¤µ¤éµJÂI
µJÂI¤Hª«
¦³¼Æ¦Ê«×ªñµøªº°OªÌ©ñ¤U²´Ãè¡A²´«e¤@¤ùéÄï¬ü¡F¦A®³þÓ¡D¯Èµ©¨Ó±i±æ¥|©P¡Aµø³¥«Ü¯¶¡A ¡uÃèÀY¡v«e¦A©ñ¤W¤@¼h¥Õ¯½¡K¡K³Ì«á¦AÅ|¦h¼h¶Â¯½¡C
¬Ý¤£²M¹ÒªpÅý°OªÌ¤Q¤À§xÂZ¡A¦ÓñK¹|¦w¥¿³B¨©ó³oÓ¥u³Ñ¤@ÂI¥úªº¥@¬É¡C°OªÌ¨£¥L¤@¨®É¤U«C¦~ªº¥´§ê¡A´U¤l¾¥Ãè¬Û°t±o«Ü¡A¥u¦³¤â§úÅã¥X¥L¦³µø¤O°ÝÃD¡C
Âå¾Ç¤W¨Ó»¡¡A¥L¦³¤@¦¨µø¤O¡A ¡u´X¦~«e¡A¤Q¤E¦T«Ì¹õ¤@Ó¦r¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¡A²{¦b¤w¸g¦³ÂIé¡C¡v±j¯Pªº¦â±m¹ï¤ñ¡B¤j«¬ª«¥óªº½ü¹øÁÙ¥i¿ëÃÑ¡A¤£¹L±¡ªp¥¿º¥º¥¨«¤U©Y¡C
YµL²´¯e¥¼¥²¿n·¥
¦w¥J¬O2006 ¦~¤Q¤j¦A¥Í«i¤h¤§¤@¡Aµø»ÙµLê¥Lªº¤H¥Í¡A¥X®Ñ¼g±MÄæ¡B°µ¸q¤uµ¥¡A¿n·¥±o«Ü¡Aì¨Ó¤@¤Á³£¬O¢¥X¨Ó¡C
¥LÁŹF¦a¯º»¡¡J ¡u¦pªG§Ú²´·úµL°ÝÃD¡A´N·|¦æ¤j²³ªº¸ô¡Aݯ¤u¤É¾¡A¤£·|¥h¼g®Ñ¡A¤£·|¥h°µ°ö°V¯Z¾É®v¡C¡v¤£¥¤Zªº¤H¥Í¡A¨Ó¦Û¤£¥¤Zªº»Ú¹J¡A³Ìªñ¥Lªº·s§@¡m¶Â·t¤]¯à¬Ý¨£¡n¥¿nµn³õ¡C
¦b·s§@¤¤¡A¥LÅܨ°OªÌ±Ä³X¤CÓ¤£¦P¾÷ºc¡A¼g¤U¥Í¬¡¤¤Åý¤H·P°Êªº¬G¨Æ¡A¬°ªº¬O±a¥X¦Û§U¤H§Uªººë¯«¡C¡u®³þÓ¤C½g¬G¨Æ¥hºV¥Xª©ªÀªºªù¡A¦³´X¶¡³£»¡¤Ó³æÁ¡¡A¥s§Ú¦A¥[¤W´X½gµø»Ù¤H¤hªº¥Í¬¡·P¨ü¡C¡v¦w¥J©l²×¤¶·N¥Lªº§@«~¨è·N±¾¤W¡uµø»Ù§@®a¡v¤§¦W¡AµL©`¹D¡J ¡uµø»Ù«Y½æÂI¡AµL¥i§_»{¤]¥i¥O¤j²³¹ïµø»Ù¦³¥¿±»{ÃÑ¡C¡v¦b²{¹ê¤U¡A¥L°õµ§¼g¤U¥Lªº¥Í¬¡¤p¬G¨Æ¡C
¡u¥¿¦p³X°Ý¤¤¡A¦³¤@¸sµø»Ù»RªÌ¡A¤j®aªºª`·N¤O¤]³Q¡yµø»Ù¡z¤G¦r§ì¦í¡A®I¨S¤F¥L̪º§V¤O¡A¥L̤]¬O¸ò¨ä¥L¸õ»Rªº¤H¤@¼Ë¡A¬°¤Fªíºt¦Ó¤£°±§V¤O½m²ß¡C
¡v§Y¨Ï¥L̺t¥X¥u¦³¤»¤Q¤À¡A¤£¹L¦b¡u´Ý»Ù¡v¼ÐÅÒ¤U¡A¤j®a¤]µ¹¤©¥X¦âªíºtªºªÖ©w¡A ¡u¨Æ¹ê¤W¥L̤£¤î¤»¤Q¤À¡A¥i¥H°µ¨ì¤K¤Q¤Àªº¡I¡vñK¹|¦w¤]·Q¥Lªº§@«~³Q¡u¤½¥¡v¹ï«Ý¡C
¥ÑÄw³Æ¦Ü¥Xª©¡A³o¥»®Ñ¨¬¨¬ªá¤F¨â¦~®É¶¡¤~§¹¦¨¡C¥L±aþÓ¯S»sªº¿ýµ¾÷¡A¸Ë¦³µoÁn³n¥óªº¤â´£¹q¸£¡A¥|³B©b¨«°µ±Ä³X¡C
¯¥Íªº¸ôªp¹ïµø»Ù¤H¤h¨Ó»¡¡A½T¹ê¬O¤@¤j¬D¾Ô¡A ¡u°ò¥»¤W±Ä³X³£¬O¦Û¤v¤@Ó¤H¥h¡A¥Xµo«e¤@©wn°Ý²M·¡¡D¥h¡C
¡v¥L¥´½ì¹D¡J ¡u²´·ú¬Ý¤£¨£ªº¦n³B¬O¡A°O¾Ð¤O¤ñ¤@¯ë¤H¼F®`¡C¡v¥L¤]µ½¥Î¡u¸ô¦b¤fÃä¡vªº¹D²z¡A¡un½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ßºA¡A¼Ö·NÅý¤HÀ°¡A¨ü¤HÀ°§U¤£¥Nªí«Y®zªÌ¡Cnª¾¹DÀ°¤H¬O¶}¤ßªº¨Æ¡A¤£»Ýn¤Ó¤¶Ãh¡C¡v¦Û¨¥¥H©¹¶Æ®ð¡B«µø§Î¶Hªº¥L¡A¤]n¸g¹L¦h¦~ªº¤Á¨Åé·|¤~¯àÄÀÃh¡C
´¯¶}¤ß´v¶}¤f¨D§U
¥¿¦p¿ýµ®É¡A¤£½T©w¾÷¶}þÓ¨S¦³¡A²³æ¦a½Ð¨ü³XªÌÀ°¦£¤@¬Ý´N¸Ñ¨M¤F¡C¦Ü©ó¤@¦¸±¹ï¼Æ¦ì¨ü³XªÌ¡A«b¨º¶¡Ãø§K³Q¼Æ§âÁnµ»P¤@°ï¦W¦r§Ë±oÀY©ü¸£µÈ¡A½Ð¨ü³XªÌ¶}¤f«eÁ¿Án¡uA »¡¡v¡B¡uB »¡¡v´N¥i¥H¤F¡C
¬Ý¤£²M·¡ªºÅU§Ò¡Aªì®É¤]¥O¦w¥J¹ï±µÄ²¤H¸s·P¨ì¤£¦w¡A ¡u¨º®É¨£¨ì·sªB¤Í¦nµS¿Ý¡A¤£ª¾À³¤£À³¸Ó´¤¤â¡A¨ä¹ê¥D°Ê¦ù¤â´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡v¦Ü©ó¥L¤H¦^À³»P§_ªº°ÝÃD´N¤£¥Î¤Ó¦b·N¡A¥¿¦pñK¹|¦w©Ò¨¥¡J ¡u¤H³Ìºòn±µ¨ü¦Û¤v¡C¡v¡u§Ú¼y©¯¦Û¤vªºµø¤O«Y¤@¨B¤@¨BÂà®t¡AÅý§Ú¦³®É¶¡¥h¾AÀ³©M±µ¨ü¡C¡v¬Û¤ñ¨º¨Ç¤@¤U¤l¥Ñ¥ú©ú½ñ¤J¶Â·tªº¤H©¯¹B±o¦h¡A¥L²´¨£³o¨Ç¤H¦h·|¦¬®I¦Û¤v¡A»Ýn«Üªøªº®É¶¡¤~¯àºCºC¨«¥X¨Ó¡C
¦b¿n·¥¤H¥ÍÆ[¡B¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡§Æ±æ¤§¤U¡A¥Í¦s¨ÌµM»Ýnª«½è¨Ó¤ä¼µ¡A ¡u§Ú·|Ä~Äò¼g®Ñ¡A¤£¹L¥´ºâݯ¤@¥÷¥¿Â¾¡A©l²×¸gÀÙ¦³À£¤O¡C¡v®³þÓ¤å¾Ç¤h¾Ç¦ìªº¥L¤£°ø±æ¾Ç¥HP¥Î¡A¦ý¨D¤@¥÷éw¤u§@¡C
¦«e¦³¤@¨Åé°·¥þªººÓ¤h¥Í°ª©IªÀ·|¤£µ¹¥L¾÷·|¡A¤£²z¥L¤ßºA©Ê®æ¬°¦ó¡AÀH§Y¾÷·|¦p³·ªá¯ëÄÆ¨Ó¡C°OªÌ¬Ý¨Ó¡A¦w¥J¦b¨¥»y¦æ¬°¶¡¡A¤£¦Ûı¬yÅSªº¯u¸Û½ñ¹ê¡A¤ñ¨ººÓ¤h¥ÍÀu³Ó±o¦h¡A¨º¥Lªº¾÷·|¤S¦ó®É¥X²{©O¡H
¼B§®½åmiulau@hkej.com
|